華流ドラマの部屋

瓔珞（えいらく）37話 懐かしき長春宮 目次 [ あらすじ ] [ 感想 ] [ 関連記事 ] あらすじ 乾隆帝に命じられて雪の中を散歩一叩しながらの宮巡りを四刻続けた魏瓔珞（ぎえいらく）は寒さに耐えきれずに倒れてしまいました。乾隆帝は瓔珞（えいらく）を抱きかかえて養心殿に連れ帰りました。乾隆帝は「あのおなごをきれいにせよ」と李玉（りぎょく）に命じました。目覚めた瓔珞は女官たちに薄桃色の絹の服に着替えさせられました。瓔珞が部屋から出ようとすると乾隆帝とぶつかりました。 「女官が服を間違えたようです。着替えて来ます。」 瓔珞（えいらく）は皇帝に謝り装身具を外しはじめました。 乾隆帝が部屋に入ると李玉（りぎょく）は扉を閉めて部屋の外で待機しました。 瓔珞（えいらく）は服を脱ごうとしてやめました。 「着替えたいなら着替えろ。」 椅子に腰かけた乾隆帝は瓔珞を眺めました。 「陛下。私の衣は濡れてしまいました。着直してしまってはお目を汚します。」 瓔珞は言いました。 「来い。朕のもとへ早く。」 乾隆帝が命じると、瓔珞は嫌々ながらも逆らえずに一歩ずつゆっくりと前に出ました。 乾隆帝は突然瓔珞の手を引っ張りました。 「皇后に言われた。朕はお前を気に入ったと。」 「ご冗談を。後宮には美しいおなごがたくさんいます。私は洗練されていない奴婢で礼儀作法も知りません。陛下の体面を汚します。」 「ふっふっふ。考えてみれば後宮にはさまざまな花が咲き乱れている。上品な美女は見飽きた。そちのような野花に惹かれるのだ。」 「陛下。私は・・・。」 「どうした。お前は嫌か？」 「陛下。私は皇后様にお仕えしたいだけです。陛下。一時のお気持ちで皇后様を傷つけないようお願いします。それに陛下はご寛大なお方です。それに・・・。それに・・・陛下がご希望であれば国中から美女が参ります。いつでもお好みの女人を選べます。陛下が私に無理強いする必要がありません。」 瓔珞は皇帝の手を離しました。 「そちは、本当に嫌なようだな。」 皇帝は立ちあがりました。 「雀は鳳凰にはなれません。分不相応でございます。」 瓔珞は一歩下がりました。 「思うに九州の博大なる是に好みの女有らんや。朕は清の皇帝。九州の主だ。天下の美人を集めることができる。朕になびかぬおなごなど、どうでもよい。」 乾隆帝は瓔珞に近寄りま

瓔珞（えいらく）36話 雪中の三歩一叩 目次 [ あらすじ ] [ 感想 ] [ 関連記事 ] あらすじ 嫻貴妃（かんきひ）は純妃（じゅんひ）蘇氏（そし）の弱みを握ると皇帝の寵愛を得るよう唆しました。承乾宮から逃げるように去る純妃（じゅんひ）は傅恒（ふこう）に振られた挙句に貴妃に惑わされて心を乱しました。 夜の侍衛（しえい）室。 海蘭察（ハイランチャ）は寝床に転がりましたが気になって傅恒（ふこう）に話しかけました。 「傅恒（ふこう）。婚礼まで三月だ。後悔していないか？」 「していない。」 傅恒（ふこう）は机に向かったまま答えました。 養心殿。 乾隆帝は奴婢の魏瓔珞（ぎえいらく）の処遇について李玉（りぎょく）に意見を求めました。李玉は答えづらそうにしました。乾隆帝は徳勝を呼んで意見を求めました。徳勝もまた答えたくない様子で上司の李玉の顔をチラリと見ると「陛下は瓔珞さんにとても寛大かと存じます」と答えました。 妃たちの名札を携えて待機していた徳勝は皇帝陛下に対して生意気なことを言う瓔珞（えいらく）を陛下に何度も死罪にしなかったので寛大だと説明しました。 乾隆帝は不愉快になると部屋から出て行きました。 李玉（りぎょく）は徳勝の頭を叩くと「本当のことを言うからこうなる」と叱りました。 徳勝は今夜純妃（じゅんひ）様を皇帝に推薦して便宜をはかる手はずだったののでは？と李玉（りぎょく）に尋ねました。 李玉（りぎょく）は徳勝にすぐに鍾粋宮（しょうすいきゅう）に行くように命じました。 乾隆帝は長春宮に行くように命じ、すぐに撤回しました。李玉（りぎょく）は御花園（ぎょかえん）に行かれてはどうかと提案しました。 雨が振り、乾隆帝は瓔珞（えいらく）が岩の門の辺りで雨に打たれながら蹲（うずくま）っていた時のことを思い出しました。すると、純妃（じゅんひ）が楼閣の中で雨に手を差し出していました。 乾隆帝は純妃（じゅんひ）の扇を手に取りました。純妃（じゅんひ）は西湖（せいこ）の景色で幼い頃祖母で杭州と暮らしていた形見だと説明しました。乾隆帝は杭州は傑出した人物が多いので純妃（じゅんひ）の非凡さも杭州で暮らしていたおかげだと言いました。 「山寺（さんじ）の月中に桂子（けいし）を尋ね郡亭の枕上（ちんじょう）に潮頭（ちょうとう）を看る。浮世を離れた自由な暮らしでした。生涯紫

瓔珞（えいらく）35話 縁談の波紋 目次 [ あらすじ ] [ 感想 ] [ 関連記事 ] あらすじ 富察傅恒（ふちゃふこう）は乾隆帝から賜った爾晴（じせい）との縁談を願い出ました。振られた瓔珞（えいらく）は袁春望（えんしゅんぼう）に慰められました。袁春望（えんしゅんぼう）は自分に罪をなすりつけた裏切り者の師匠で太監長の趙慶（ちょうけい）と優しかった嫻妃（かんひ）が賄賂を資金を得るために密貿易しようとしていたことに憤りました。 袁春望（えんしゅんぼう）は理不尽な世の中を恨んで苦しんでいました。 「私は兄弟のように高貴な血が流れている。なのに私だけがなぜこのような身の上なのだ。私はこの世で最大の屈辱に耐えているのだ。奴婢に身を落として這うような日々だ！よいか瓔珞（えいらく）。世の中は無常で不公平だ。殺されたくないなら殺す側に回るんだ。でも心配するな。俺がいる。俺はお前に誓う。お前を守ると。俺たちは一心同体だ。お前は俺で、俺はお前だ。」 袁春望（えんしゅんぼう）は目を閉じている瓔珞（えいらく）に言いました。 翌日。 傅恒（ふこう）は純妃（じゅんひ）に呼ばれました。 「あなたは爾晴（じせい）と婚姻を結んだそうね。」 純妃（じゅんひ）は傅恒（ふこう）に尋ねました。 「陛下のご命令です。」 傅恒（ふこう）は答えました。 「違う！瓔珞（えいらく）のために罪を帳消しにするためでしょう？辛者庫（しんじゃこ）の奴婢のためにそこまでするの？」 「私事ですから、お構いなく。」 「傅恒（ふこう）。あなたは覚えていないの？」 「純妃（じゅんひ）様。何のことでしょうか？」 「私は貴方のお姉さまと親友だった。以前はよく富察府（ふちゃふ）へ一緒に遊びに言ったわ。」 純妃（じゅんひ）は目を潤ませて言いました。 過去の場面。 まだあどけなさの残る純妃（じゅんひ）が嫁ぐ前の富察皇后（ふちゃこうごう）と手をつないで楽しそうにしている場面。皇后は純妃（じゅんひ）に料理を作ってあげるので何が食べたいか尋ねました。純妃（じゅんひ）は緑豆糕（りょくとうこう）が食べたいと言いました。皇后は銀耳（ぎんじ）はどうか尋ねました。純妃（じゅんひ）はそれも食べたいと言いました。 庭で傅恒（ふこう）が剣術の稽古をしていました。 純妃（じゅんひ）は傅恒（ふこう）の見事な武術に憧れました。 「清好（せ

喜塔腊氏（ヒタラし）爾晴（じせい）は実在したのか？ 爾晴（じせい） Youtube Story of Yanxi Palace 34より 喜塔腊氏爾晴（ひたらし じせい）は中国ドラマ「瓔珞＜エイラク＞紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃」で爾晴（じせい）という美しい女官の名前です。爾晴（じせい）の姓は喜塔腊（ヒタラ）氏という実在した歴史上の一族です。爾晴（じせい）を演じる役者さんの美しさに気になった人も多いのではないでしょうか？虚実が入り混じっているドラマですが、つい興味が出ちゃいます。 ここではドラマの重要部分をネタバレしていますのでまだ見ておられない方はご注意ください。 目次 喜塔腊（ヒタラ）氏 来保（らいほ） 爾晴（じせい） 福晋那拉氏 概要 喜塔腊氏 喜塔腊（ヒタラ）氏は満州族の一族の姓で正白旗といって皇帝を輩出する上三旗のひとつの部族です。清王朝の時代は舅氏子、老娘家と呼ばれていました。一族の始祖は昂果都理巴顔です。昂果都理巴顔は尼雅満山に住んでいて7人の息子がいました。息子たちの名前は都里金、那奇布、武特嘉、喜特庫、薩璧図、恩都理、叶成額です。都里金の祖先はヌルハチの生母、宣皇后の父です。 喜塔腊（ヒタラ）氏は宣皇后、來保、孝淑睿皇后、庫理、裕禄といった人物を輩出しました。 来保（らいほ） 爾晴（じせい）の父、來保（らいぼ, 1681年～1764年）は歴史上に実在する人物で喜塔腊（ヒタラ）氏の出身です。来保（らいほ）は内務府に隷属し工部尚書、刑部尚書、礼部尚書、武英殿大学士、吏部尚書（前任者はドラマにも出て来る高斌）、軍機処、、文華殿大学士などを担当し内務府總管になりました。字は学圃、諡号は文端です。 爾晴（じせい） 爾晴（じせい）は架空の人物です。ドラマでは來保の孫娘という設定で富察皇后（ふちゃこうごう）の奴婢です。奴婢といっても他の旗の貴族と同格の高貴な身分（と劇中で本人が言っていた）なので劇中で高貴な貴族との縁談を乾隆帝から賜りました。 蘇青という1989年生まれの女優さんが爾晴（じせい）を演じています。放送時に何と29歳でした！思ったよりお歳を召していましたね。 ドラマの35話で、乾隆帝は傅恒（ふこう）と身分が釣り合うように爾晴（じせい）の一族を上三旗の包衣（奴隷）から上三旗にして身分を上げたと語る場面

瓔珞（えいらく）34話 卑怯な提案 目次 [ あらすじ ] [ 感想 ] [ 関連記事 ] あらすじ 乾隆帝は張廷玉（ちょうていぎょく）と鄂爾泰（オルタイ）の二人を呼ぶと水害による税の免除を命じました。しかし二人の重臣は反対しました。皇帝は水害で苦しむ民は施しをせねば耐えられぬと説きました。 辛者庫（しんじゃこ）の女官たちは夜になっても養心殿の除草をしていました。女官たちは養心殿の灯火が一晩中消されず軍機大臣（ぐんきだいじん）が呼ばれていると噂していました。ある女官は陛下は私たちよりも働いて蒙古語や西蔵後だけでなく回族の言葉も分かり万民から尊敬されていると言いました。別の女官は「本当かしら？」と疑いました。 話を聞いていた劉女官（りゅうにょかん）は不敬な言葉を使った女官を鞭で叩きました。劉女官は皇帝について論じてはならぬと叱りました。劉女官は他の女官を裏に回し、瓔珞（えいらく）に引き続き作業をするように命じました（※後で理由がわかります）。 瓔珞（えいらく）は一人で草を刈っていました。 乾隆帝は政治の話が終わり、部屋の外に出ました。乾隆帝は高斌（こうひん）が娘の葬儀を行う日だけ帰郷を認めることを李玉（りぎょく）に命じました。 瓔珞（えいらく）は養心殿を出て行く乾隆帝を一瞥しました。 次の日。 乾隆帝は輿に乗って移動していました。乾隆帝は昨夜瓔珞（えいらく）から「陛下のすべての行いは民の目と心に記憶されます」と言われたことを思い出していました。昨夜、瓔珞は仕事が山積して苦悩する乾隆帝を励ましたのでした。 「李玉（りぎょく）。思えば朕は瓔珞（えいらく）に厳しすぎた。皇帝の言う通りあの者は優秀だ。命令を出す。いや、朕が長春宮に行き直接伝えよう。涙にむせぶあの者の顔が見たい。」 乾隆帝は言いました。 夜の辛者庫（しんじゃこ）。 袁春望（えんしゅんぼう）は外出しようとする瓔珞（えいらく）に声を掛けました。 瓔珞は長春宮に行くと答えました。 「瓔珞。皇后様への恩は十分返したはずだ。」 「皇后様は重篤でずっとお眠りになっているわ。話すこともできない状態よ。何かしてあげないと気が済まないの。」 「自分の心配は？お前だって体調がよくないだろう。昼も働きづめなのに夜も奉公するのか？」 「皇后様は主よ。師であり、姉なの。皇后様がいなければ私はとっくに死んでいた

瓔珞＜エイラク＞紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃の人物相関を徹底分析！ 中国ドラマ「瓔珞＜エイラク＞紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃」に登場する人物の人間関係や性格や心理を分析してみました！ネタバレがありますのでまだご視聴していない方はご注意ください。まずドラマの舞台は清王朝、乾隆帝在位10年目1745年です（33話で明らかになります）。その年の1月10日に主人公魏瓔珞（ぎえいらく）の姉魏瑛寧（ぎえいねい）が謎の死を遂げるところから物語ははじまります。瓔珞（えいらく）は姉が働いていた紫禁城に就職すると死の真相を探っていくなかでさまざまな騒動を起こしたり、巻き込まれたりしていきます。 ここでは主だった人間関係について解説を試みます。 目次 富察傅恒（フチャふこう） 瓔珞（えいらく）と富察傅恒（ふちゃふこう） 爾晴（じせい）と傅恒（ふこう） 明玉（めいぎょく）と傅恒（ふこう） 純妃（じゅんひ）と傅恒（ふこう） 袁春望（えんしゅんぼう） 瓔珞（えいらく）と袁春望（えんしゅんぼう） 関連記事 富察傅恒（ふちゃふこう） 富察侍衛（ふちゃしえい）こと、富察傅恒（ふちゃふこう）は富察皇后（ふちゃこうごう）の弟です。乾隆帝の義理の弟です。傅恒（ふこう）は高い位にあり若さあふれる美男子で後宮の女官たちからも慕われています。御前侍衛（ごぜんしえい）という職業は皇帝の身辺を警備する仕事です。そのため傅恒（ふこう）は観察眼が鋭く些細な動きも見逃しません。 瓔珞（えいらく）と富察傅恒（ふちゃふこう） 瓔珞（えいらく）は女官としての研修を終えて見習い女官として繍坊に配属されました。同期の錦繍（きんしゅう）がわざとハンカチを落として傅恒（ふこう）の気を引こうとした時に、瓔珞（えいらく）もその近くにいました。このとき瓔珞（えいらく）は錦繍（きんしゅう）に傅恒（ふこう）と密通すれば死罪になると忠告していました。瓔珞（えいらく）が侍衛（しえい）のことをよく思っていなかったため、傅恒（ふこう）は我慢できずに瓔珞（えいらく）に「侍衛（しえい）は皆勇者だ！」と言って誇示したのが二人の出会いでした。 ここからかなりのネタバレになります。まだドラマをご覧になられていない方はご注意ください。 瓔珞（えいらく）の姉、瑛寧は生前阿満（あま

瓔珞（えいらく）33話 皇帝の苦悩 目次 [ あらすじ ] [ 感想 ] [ 関連記事 ] あらすじ 魏瓔珞（ぎえいらく）は袁春望（えんしゅんぼう）のことを初めてお兄さんと呼びました。瓔珞（えいらく）は証拠を隠してくれた袁春望に感謝し義妹になると約束しました。袁春望は義兄弟の契りを交わす時は天地を拝まないといけないと言い出しました。瓔珞はそれは結婚する時だけで、義兄弟は焼香だけだと言い返しました。 「誕生日を教えろ。礼拝の準備もしないとな。私の妹はお前だけだ。庚帖（こうちょう）も交換しよう。」 「金蘭帖（きんらんちょう）でしょ？庚帖（こうちょう）は結婚式に交わすものよ。」 「どうだっていいだろ？どのみち結婚する。食事が終わったら必ず庚帖（こうちょう）を書いてくれよ！おい魏瓔珞。庚帖を書くと約束しろ！」 袁春望は瓔珞（えいらく）と手を合わせました。 長春宮。 富察傅恒（フチャふこう）は明玉（めいぎょく）を呼びました。明玉（めいぎょく）の表情が明るくなりました。傅恒（ふこう）が明玉（めいぎょく）と話をしていると爾晴（じせい）が見に来ました。傅恒（ふこう）は爾晴（じせい）を無視して帰りました。 爾晴（じせい）は話の内容を明玉（めいぎょく）に尋ねましたが、明玉（めいぎょく）は断りました。 緑地。 瓔珞（えいらく）たち辛者庫（しんじゃこ）の女官は草を刈っていました。女官二人は高家の二人の娘が高貴妃（こうきひ）が自害した後を追って亡くなったと話していました。女官は皇后様もそのうち亡くなりそうだと言うと、瓔珞（えいらく）は女官の襟首を掴んで怒りました。 夜。亥の刻の長春宮。 女官が居眠りをしていました。 瓔珞（えいらく）は女官がいつも同じ時刻に居眠りをすることを知っていました。 明玉（めいぎょく）が外に出て来てどこかに長春宮から出て行きました。 その隙に瓔珞（えいらく）が窓から忍び込もうとすると、傅恒（ふこう）が瓔珞（えいらく）を抱きかかえて床に降ろしてあげました。傅恒（ふこう）は正門から来ればいいのになぜ忍び込んだのか尋ねました。瓔珞（えいらく）が答えづらそうにしていると、傅恒（ふこう）は今度から堂々と見舞に来ればいいと言いました。瓔珞（えいらく）は「もう来ない」と言って帰ろうとしました。 「明玉（めいぎょく）さんが当番の時は亥の刻は無人になる。いい